Miesto: Slovenský banský archív, Radničné námestie 16
Vernisáž: 06. JÚN 2026 o 15:00
Trvanie výstavy: 06. JÚN - 05. JÚL 2026
Kurátor: Branislav Štěpánek
Otváracie hodiny: PO - PIA: 08:00 - 15:30
www.kozminskikonrad.pl
www.emanueleocchipinti.com
www.alnisstakle.com
www.erikaszoke.com
www.adriansvec.com
www.lorraineturci.com
www.festival.paradajsphoto.sk

Vystavujúci a vystavujúce: Konrád Bryczek (PL), Konrad Koźmiński (PL), Soňa Maletz (SK), Emanuele Occhipinti (IT), Sebastian Ożóg (PL), Alnis Stakle (LV), Erika Szőke (SK), Adrián Švec (SK), Hiro Tanaka (JP), Lorraine Turci (FR)

Konrad Kozminski (PL)

O JABLKÁCH A ĽUĎOCH

Výstava O jablkách a ľuďoch je kurátorským výberom desiatich finalistov open callu festivalu Paradajs Photo Fest. Porota ich vybrala z viac než 200 prihlásených projektov, ktoré reagovali na ústrednú tému festivalu: Raj. Hoci sa pojem „raj“ často spája s ideou nedotknutej harmónie a úteku pred realitou, táto kolekcia volí opačnú cestu. Namiesto hľadania „ostrovov pozitivity“ sa zameriava na raj ako miesto prvého hriechu – momentu, v ktorom človek nadobudol vedomie, ale aj schopnosť deštrukcie. V kontexte súčasného geopolitického chaosu, environmentálnej krízy a hlbokej neistoty v slovenskej kultúrnej sfére sme sa rozhodli uprednostniť kritický a angažovaný pohľad.

V dramaturgii výstavy sme ustúpili od tradičnej prezentácie uzavretých autorských cyklov. Fotografie sú vedome premiešané a preusporiadané tak, aby vytvorili jeden prúd – vizuálnu esej o „žitom raji“. Je to obraz reality, v ktorej sa krása mieša s konfliktom, bezohľadnosťou a zmarom.

Raj sa v súčasnosti stáva komoditou. Lorraine Turci dokumentuje fenomén prémiového turizmu v Antarktíde, kde sa honba za dokonalým záberom tučniakov stáva dôležitejšou než ochrana krehkého ekosystému. Sebastian Ozóg na túto tému nadväzuje „rajom pre chudobných“ – gýčovými fototapetami v interiéroch, ktoré sú len sterilným odvarom stratenej divočiny. Talianska fotografka Emanuelle Occhipinti prináša pohľad na komunitu pod Etnou, kde je sopka tichou metaforou pre neviditeľnú, no o to ničivejšiu silu klimatických zmien.

Lorraine Turci (FR)

Adrián Švec

Konceptuálnu rovinu výstavy otvára Alnis Stakle. Jeho koláže kombinujú klasickú maľbu s archívnou fotografiou, čím dekolonizuje naše vnímanie histórie a upozorňuje na to, ako ľahko dokážeme vymazať nepohodlnú skúsenosť z kolektívnej pamäti. Erika Szöke a Konrad Bryczek skúmajú našu fascináciu neznámym. Kým Szöke vo svojej kuchyni vytvára „kozmické“ objekty z bežných surovín bez použitia fotoaparátu, Bryczek dokumentuje sci-fi komunity unikajúce do vymyslených svetov. Obaja kladú rovnakú otázku: Prečo túžime po hviezdach, keď si nevážime to, čo máme priamo pod nohami?

Osobnú líniu výstavy definuje pocit odcudzenia. Adrián Švec dlhodobo žijúci v Poľsku prostredníctvom temných, monochromatických snímok zachytáva stav „vnútorného vysídlenca“ – človeka, ktorý krajine rozumie, no ostáva v nej cudzincom. Hiro Tanaka v monumentálnej koláži z Times Square ukazuje, že ani uprostred davu nie sme v bezpečí pred samotou. Túto odťažitosť uzatvára Soňa Maletz portrétmi dospievajúcich dievčat, ktorých pohľady sú tichou, no mrazivou výčitkou voči svetu, ktorý im odovzdávame.

Výstavu symbolicky uzatvára dielo Konrada Koźmińského. Jeho model slnečnej sústavy, podopieraný postavami bôžikov, je ironickým mementom našej snahy hľadať spásu v nadpozemskom.

O jablkách a ľuďoch nie je výstavou o nádeji, ale o pravdivosti. Pýta sa: Má zmysel hľadať neexistujúci, dokonalý raj, alebo je azda najvyšší čas začať načúvať tomu pozemskému – hoci nedokonalému a zranenému?

→ Branislav Štěpánek

Alnis Stakle (LV)

– – –

PARADAJS PHOTO je neziskový projekt, ktorý žije fotografiou. Prosíme podporte nás. Môžete tak spraviť jednorazovo alebo pravidelným darom cez darcovský portál DARUJME.sk. Ďakujeme!